بيان الجبهة الوطنية للمصريين بفرنسا لرفض تدخل تركيا في شئون مصر

و استباحة الممتلكات و الارض و العرض و العمل على تقويض ارادة الثوره و الدوله نحن الجبهه الوطنيه للمصريين بفرنسا و ايماننا باننا جزءا لاينفصل عن الوطن الام نحمل الااااام الوطن و اماله ,فقد قررنا التصدى لكل المتربصيين من اعداء الوطن فى الدخل و الخارج (عن طريق جماعه كل همها نشر الفكر الارهابى و اتباعه كاسلوب فرض امر واقع على جموع المصريين ,و كذلك المتربصيين فى الخارج من القوى التى لاتريد الخير و الاستقرار للوطن عن طريق تدعيم ذلك الفكر الارهابى و الدفاع عنه و تدويل الشائن الداخلى , ليتسنى لهم التدخل السافر فى شون السياده المصريه و تقويض ارادة الدوله و الثوره ) فوقفتنا امام السفاره التركيه بفرنسا , تهدف الى التصدى لكل من يحاول النيل من الوطن وتشويه صورته و اظهار الحقائق بمنطق مغلوط كذلك لايضاح الصوره امام الرى العام الفرنسى و اظهار الصوره الحقيقيه لما يدور فى الوطن من ارهاب جماعة تمارس البلطجه على الوطن و المواطن , ابناء الامه المصريه جميعا ,دعونا نستلهم من التاريخ العظه و العبره ,نتدارك الاخطاء ,و نبنى من حضاراتنا و اراداتنا صرحا عظيما يسطر مجدا اخر على انصع صفحات التاريخ

Proclamation de rejet et condamnation aux autorités turques. Front national pour les Egyptiens en France Nous rejetons et dénonçons(le Front national pour les Egyptiens en France) l’intervention de la Turquie dans les affaires d’Egypte,contrairement à toutes les normes et conventions internationales,ainsi que son plein soutien aux forces illégitime, qui suit une civilisée n’est pas adapté aux aspirations du peuple égyptien dans la prochaine étape . Donc, nous avons émis la déclaration suivante: 1 – Rejeter l’intervention des autorités turque dans les affaires d’Egypte. 2 – Nous rejetons et condamnons le soutien de la Turquie aux forces illégitime. 3 – L’obligation des autorités turques à respecter la volonté du peuple égyptien et leur droit de choisir son chemin afin d’atteindre les objectifs de la révolution. 4 – Appel aux autorités turques de prêter attention aux demandes de son peuple,pour avoir plus de liberté et une vie meilleure. 5 -on soutien le peuple turc qui refuse l’intervention de leur pays dans les affaires d’Egypte et on apprécier son héritage historique et culturel ainsi que les liens entre les deux peuples . Dieu protège la terre et le peuple d’Egypte . Dieu,la nation,le peuple. Front national pour les Egyptiens en France

بيان رفض و أدانه إلى السلطات التركيه الجبهه الوطنيه للمصريين بفرنسا نرفض وندد نحن الجبهه الوطنيه للمصريين فى فرنسا ,التدخل التركى الغير مسئول فى شئون السياده المصريه ,ذلك بما يتنافى مع كافة المواثيق و الاعراف الدوليه ,وكذلك دعمها الكامل للقوى المغتصبه , الغير الشرعيه , التى تسلك منهجا غير متحضر لايتناسب وتطلعات الشعب المصرى فى المرحله القادمه لذلك اصدرنا البيان التالى : 1-نرفض التدخل التركى فى شئون السياده المصريه 2-نرفض ونندد بالدعم التركى ,للقوى المغتصبه الغير شرعيه 3-احترام السلطات التركيه لارادة الشعب المصرى و حقه الكامل فى اختيار طريقه بما يحقق اهداف مرحلته و تطلعات شعبه 4-نداء الى السلطات التركيه ان تلتفت الى مطالب شعبها فى خروجهم الدائم الى الميادين (ميدان تقسيم )للمطالبه بمساحه اكبر من الحريه , وحظ اوفر من العيش الكريم 5-ننحاز ونؤيد الشعب التركى الرافض لتدخل قياداته فى الشأن المصرى , ونثمن له الأرث التاريخى و الحضارى و العلاقات الأزليه بين الشعبين حفظ الله مصر أرضا وشعبا الله الوطن الشعب الجبهه الوطنيه للمصريين بفرنسا